Chères FIULettes et FIULers, nous avons une bonne et une triste nouvelle à vous annoncer. La bonne, c'est que la vidéo du FIUL 4 est en ligne (voir ci-dessous). La triste nouvelle est que, malheureusement, il n'y aura pas de FIUL 5. Du fond du cœur, merci à tous pour votre participation à ces 4 éditions limitées du FIUL, merci aux partenaires, merci au sponsors, merci aux bénévoles, merci à toutes les personnes qui ont rendu cette aventure possible. Nous avons rencontré des personnes exceptionnelles et vous avez tous une place dans notre cœur. On vous aime et continuer à uker! Peace.

Dear FIULettes and FIULers, we have a good and a sad news. The good news is that the FIUL 4 video is now online (see below). The sad news is that, unfortunately, there won't be a FIUL 5. From the bottom of our hearts, thanks so much for having attended these 4 FIUL limited editions, thanks to our partners, thanks to our sponsors, thanks to the volunteers, thanks to everyone who has made this adventure possible. We have met truly amazing people and y'all have a place in our heart. We love you and keep on uking! Peace.

1. Comment avez-vous commencé le ukulélé?
Je voulais me remettre au chant et j'avais besoin d'apprendre à m'accompagner d'un instrument pour cela. J'espérais que le son du uke ne couvrirait pas totalement ma petite voix!
2. Depuis combien de temps jouez-vous du ukulélé?
J'ai acheté mon premier uke en 2009, mais je considère que j'ai vraiment commencé fin 2011.
3. Quel style de musique jouez-vous?
De tout, pourvu que ce soit dans mes capacités vocales et instrumentales, avec une préférence pour la pop et les standards jazz. J'aimerais jouer des morceaux instrumentaux à la Roy Smeck, mais c'est un peu ardu.
4. Quels sont vos ukulélés préférés?
Tout le temps : mon Ohana S300G, avec son bois de koa et son son rond et doux... En voyage : mon Motu Uira électrifié, nacré et à peu près indestructible.
5. Pourquoi voulez-vous venir à notre festival?
Pour découvrir de nouveaux ukulélistes, de nouveaux morceaux, retrouver ceux que je connais déjà, et aussi parce que j'en ai entendu beaucoup de bien!

1. What made you start playing the ukulele?
I wanted to get back to singing and I needed to learn to accompany myself with an instrument. I was hoping that the sound of the uke would not completely cover my little voice!
2. How long have you been playing the ukulele?
I bought my first uke in 2009, but I think I really started in late 2011.
3. What kind of music style do you play on it?
Everything, provided it is in my vocal and instrumental abilities, with a preference for pop and jazz standards. I'd like to play Roy Smeck instrumental pieces, but it is a bit difficult.
4. What are your favorite ukuleles?
All the time, my Ohana S300G with his koa wood and round and soft sound... When travelling: my electro-acoustic Motu Uira, pearly and almost indestructible.
5. What makes you want to come to our uke fest?
To discover new ukulelists, new songs, get to see the guys that I already know, and also because I have heard great things about it!

1. Comment avez-vous commencé le ukulélé?
Suite à un concert de Thomas Fersen au Solidays, j'ai décidé de me lancer dans le Uke!
2. Depuis combien de temps jouez-vous du ukulélé?
Ca doit bien faire 5-6 ans maintenant.
3. Quel style de musique jouez-vous?
C'est assez varié :-) Mais disons que le rock est bien représenté.
4. Quels sont vos ukulélés préférés?
J'aime bien mon premier ukulélé qui est un Stagg et avec qui j'ai un fort lien affectif :-) Sinon je joue aussi sur un Ohana et un Motu.
5. Pourquoi voulez-vous venir à notre festival?
Pour partager l'amour du ukulélé of course!

1. What made you start playing the ukulele?
Following a Thomas Fersen concert during the Solidays, I decided to go ahead and try playing the Uke!
2. How long have you been playing the ukulele?
For about 5 or 6 years now.
3. What kind of music style do you play on it?
I play a bit of everything :-) But let's say that rock is well represented.
4. What are your favorite ukuleles?
I like my first ukulele which is a Stagg and with which I've got an affective bond :-) Otherwise I also play a Ohana and a Motu.
5. What makes you want to come to our uke fest?
To share the ukulele love bien sûr!

1. Comment avez-vous commencé le ukulélé?
J'ai rencontré un ukuléliste qui me disait que l'envie de faire de l'ukulélé s'attrapait comme un virus, c'est dans l'air... J'aime bien cette idée.
2. Depuis combien de temps jouez-vous du ukulélé?
Je joue de l'ukulélé depuis 1 an.
3. Quel style de musique jouez-vous?
Je n'ai pas de style en particulier, je joue ce qui me passe par la tête et qui n'est pas trop difficile pour moi!
4. Quels sont vos ukulélés préférés?
Je n'ai qu'un ukulélé, un Kala soprano, depuis que je l'ai, il ne me quitte plus et fait mon bonheur!
5. Pourquoi voulez-vous venir à notre festival?
Pour jouer avec d'autres personnes, faire le plein d'ukulélé!

1. What made you start playing the ukulele?
I met a ukulelist who told me that the desire to play the ukulele was caught just like a virus, it's in the air... I like that idea.
2. How long have you been playing the ukulele?
I've been playing the ukulele for a year.
3. What kind of music style do you play on it?
I have no particular style, I play what goes through my mind and that is not too difficult for me!
4. What are your favorite ukuleles?
I only have one ukulele, a Kala soprano, an since I have it, it never left me and makes me happy!
5. What makes you want to come to our uke fest?
To play with other people and fill up on the ukulele!